資料來源與說明
字正是一本免費、開源、沒有廣告的英漢字典。每一條解釋都來自公開授權的資料，本站負責整理、轉成台灣正體並標示出處；遇到中國用語，會用朱筆標出台灣的說法和判斷依據。
資料來源
- 中文釋義：ECDICT（MIT 授權）。原資料為簡體中文，本站以 OpenCC（Apache 2.0）轉為台灣正體與台灣慣用詞，並修正轉換錯誤。
- 學術名詞：國家教育研究院「學術名詞」系列資料集（140 個檔、109 個學門），來自政府資料開放平臺。
- 英文釋義、同義詞與美式／英式音標：Open English WordNet 2025（CC BY 4.0）。
- 例句：Tatoeba（CC BY 2.0 FR）。每句例句都連回原句頁面；原本是簡體的中文句子已轉為台灣正體並註明。
國家教育研究院 學術名詞資料集
此開放資料依政府資料開放授權條款 (Open Government Data License) 進行公眾釋出，使用者於遵守本條款各項規定之前提下，得利用之。
政府資料開放授權條款：https://data.gov.tw/license
朱批：怎麼判斷「中國用語」
一個中文譯名只有在有證據時才會被劃掉，證據有三種，詞條上會寫出是哪一種：
- 教育部《重編國語辭典修訂本》的釋義寫明「大陸地區指……」。這份辭典（CC BY-ND 3.0 TW）只在建置資料時用來比對詞目，本站沒有收錄或散布它的內容。
- 國家教育研究院的兩岸對照表，而且必須是同一個英文詞的那一列。從別的詞學來的對照不算。
- 本站整理的常見兩岸用語，只收沒有歧義的日常詞（例如：公車、計程車、鳳梨）。
反過來，教育部辭典裡沒有註明是大陸用法的詞（例如：窗戶、母親、青年），一律不標。寧可漏標，也不冤枉台灣本來就在用的詞。如果你發現標錯了，歡迎回報。
發音
音標來自 Open English WordNet；按下播放時使用這台裝置內建的語音。只在裝置本機合成的語音才會出現播放鍵，查詢的字不會被送到任何語音伺服器。
隱私權
本站沒有帳號、廣告、cookie，也不使用任何分析或追蹤工具。查詢紀錄、單字本和設定只存在你的裝置上（瀏覽器的本機儲存空間），不會傳到本站或任何第三方；清除瀏覽器資料就會一併刪除。
網站由 Cloudflare 代管。你連線時，IP 位址等連線資料會由 Cloudflare 依它的隱私權政策處理（例如阻擋攻擊）；本站不另外收集、保存或分析這些資料。
關於
由 gjlmotea 製作。程式碼以 MIT 授權開源；資料依各自的授權條款。免費開源、轉型生科。